…graphes ou au Théâtrophone de Clément Ader pour retracer la préhistoire du binaural. En 1931, c’est également le nom de « binaural sound » que l’ingénieur Alan Blumlein avait initialement donné à son invention restée sous le nom de stéréophonie. Par la suite, le terme est revenu en usage pour qualifier la capacité de notre écoute à localiser les sons non seulement sur le plan horizontal de l’axe stéréophonique, mais aussi dans un espace tri-dimens…
…is au-delà de ces nouvelles modalités d’écoute, c’est aussi la technologie binaurale qui fait la particularité du projet : « Le binaural permet une immersion au service de l’histoire. Ces récits jouent beaucoup avec le visuel, le son peut modifier la perception de notre environnement, faire jaillir le doute sur la présence ou non des personnages » explique Thomas Baumgartner. Pour Sur les Bancs, les ambiances et les mouvements ont été enregistrés…
…teurs et mixeurs indépendants. » À ne pas confondre avec la « prise de son binaurale »(4), la « spatialisation binaurale » est une opération algorithmique qui permet de restituer au casque une production ayant été mixée en multicanal (actuellement en 5.1). On peut appeler ça de la « virtualisation » d’effet 3D. Concrètement, comment ça marche ? La production sera diffusée sous la forme d’un seul fichier multicanal contenant toutes les informations…
…spectacle ou d’un « chez-soi ». Comme j’enregistre la plupart du temps en binaural, à l’atténuation du casque anti-bruit s’ajoute la reproduction d’un espace le plus réaliste possible. Comme le dit Thierry, avec le casque tout se passe à l’intérieur du crâne, mais avec le binaural, et à condition de décoller au maximum les haut-parleurs des oreilles, il est possible de redonner une vraie sensation d’espace. J’ai mis six mois à choisir un modèle d…
…al ? Tim : Malheureusement, il n’a pas été possible de tout enregistrer en binaural. Nous avons obtenu des sons en provenance de Damas pour lesquels il nous était impossible d’obtenir une version binaurale et nous n’avions pas la possibilité de nous rendre sur place. Nous avons tout de même enregistré certains panoramiques de voix et d’effets en binaural, tels les sons d’authentiques manifestations à Damas ou encore le défilement de voitures dont…
…radio lors du grand tremblement de terre de 1755. La pièce, enregistrée en binaural, mêle des sonorités de la vie quotidienne de l’époque, des moments de panique de la foule ou des captations de gravats, le tout agrémenté de quelques parasites, afin de construire une expérience immersive de l’évènement historique. Restitution multimedia du projet de Mylène Pardoen sur le 18e siècle parisien. http://download.www.arte.tv/permanent/arteradio/sites/de…
…s. Mixage : Pierric Charles. Première diffusion dans Création On Air, France Culture, 2 juin 2016. Écouter aussi la version courte en binaural (son 3D) sur le site de NouvOson….
…time auscultation élémentaire d’un ancien lieu de vie ». Les prises de son binaurales, par hydrophones et micros contact font partie de ses outils pour réaliser ce portrait narratif d’un hameau qui chamboule les frontières du field recording. Sept pistes au rythme et à la temporalité propres (de vingt-huit secondes à plus de quinze minutes), employant des techniques distinctes (« des prises de son brutes ou recomposées »), et qui se font écho de m…
…se la parole. La captation réalisée en 2017 par France Culture, remixée en binaural pour une écoute plus immersive, accentue bien entendu l’évidence de son rôle. Pour Providence, donc, la station publique monte le son. On ne voit plus l’excellent acteur Laurent Poitrenaux ni la scène où il émarge, seuls la voix et les bruits qui l’environnent attestent de leur présence. Dans sa version de cinquante-huit minutes diffusée le 28 novembre 2017, France…
…faites attention, tout le monde.” Takuro Mizuta (alias djsniff) a capté en binaural les affrontements entre la police et les manifestants la nuit du 29 Septembre, peu après l’utilisation des premiers gaz lacrymogènes par les forces de l’ordre : « Certains construisaient des barricades, d’autres collectaient du matériel, de la nourriture et de l’eau. C’était avant que les choses s’organisent. Certain-e-s conseillaient de se rassembler, d’autres de…
…s couramment, la mono. Depuis détrônée par la stéréo, la multiphonie ou le binaural, elle apporte néanmoins à toute création sonore sa première dimension, la profondeur de champ. Synonyme : canal solitaire. Antonyme : multicanal. Montage : juxtaposition et/ou superposition d’espaces-temps. Aujourd’hui davantage pratiqué à la souris qu’au ciseau, le montage garde de ses premières armes un vocabulaire incisif : coupe, taille, cut… avant que l’opérat…
…tamment Des filles qui boxent de Lucie Geffroy et Christine Robert, ici en binaural, et Maltraitance gynécologique, de Mélanie Déchalotte et François Teste) ; La série documentaire (avec notamment Histoire d’un tabou menstruel, de Juliette Boutillier et Nathalie Battus, et La liberté ou la liberté : contours du féminisme polonais, de Joanna Grudzinska et Nathalie Battus) ; et les séries d’émissions de Charlotte Bienaimé (Nasawiyat et Women’s power…
…que peuvent engendrer les recherches actuelles sur le son multicanal et le binaural.” Pour la grille 2011-2012 qui est en train de se construire, on parle déjà d’une émission documentaire de deux heures en week-end, qui à chaque numéro explorerait une cité du monde par les créateurs qui y vivent : intellectuels, musiciens, poètes… Une collection faite par des auteurs, sans standard prédéfini, qui s’appellerait Les villes Mondes. Irène Omélianenko…
…ute », d’autant plus que les nouveaux dispositifs de prise de son comme le binaural ou le multicanal sont exigeants. « Les gens autour de nous n’ont souvent pas des casques adaptés. Ils écoutent des choses très accentuées avec beaucoup de graves ». Lui proposerait aux auditeurs un fichier spécifique « pour obtenir la même écoute qu’au mixage », une option plus compressée qui ne traduirait pas aussi finement les superpositions sonores. Ainsi, se po…
…ptible à l’oreille humaine », ou encore dans la réalisation de Hörspiel en binaural comme ce paysage métallurgique : « Tanger habite au cœur d’une sidérurgie à l’abandon où il attire de nombreux furtifs pour qu’ils viennent échanger leurs matières variées contre le précieux métal qu’il peut leur fournir, mais qui les alourdit. » https://soundcloud.com/phonophore/tanger Phonophore est également un projet graphique, qui se traduira in fine sous form…
