Écouter “Les Voyageurs sur la Terre”
Nos chanceux·ses abonné·e·s ont pu découvrir le récit d’écoute, par Laurence Courtois, des “Voyageurs sur la Terre” de Jean Thibaudeau et Jacques Taroni. Aujourd’hui, on vous livre le son !
Laurence Courtois
Délier les langues… avec Laurence Courtois (3/3)
Suite et fin de notre parcours sonore en compagnie de Laurence Courtois qui nous emmène du côté de la fiction – des fictions qui tentent l’expérience du bilinguisme.
Délier les langues… avec Laurence Courtois (2/3)
Avec L’année du singe d’Olivier Meys, nous abordons une situation de traduction réalisée sur le terrain. En outre, celle-ci a la particularité d’avoir été réalisée, en premier lieu, pour la compréhension du documentariste lui-même.
Délier les langues… avec Laurence Courtois (1/3)
Laurence Courtois était la personnalité idéale pour continuer de creuser notre chantier “Langues & Radio”. Dans ce premier billet, elle nous livre son analyse d’un documentaire de Kaye Mortley.