C’est grâce au blog Mediateletipos que nous apprenons l’existence du réjouissant néologisme sodcasting ~ qu’on pourrait traduire (en restant poli) par idiodiffusion ~ qui désigne les comportements adolescents consistant à diffuser de la musique dans l’espace public via leurs téléphones mobiles.
ah! au début j’ai cru que c’était un seul dessin…
ben justement ça me plait bien oui.
je lisais ça comme les images mentales produites par les auditeurs.